一簾幽夢

 一簾幽夢 A Dream behind the Curtain.

During my stay in Miri, my nephew, Ah Yi, along with his mother 大姐 and sixth sister, took us to see their new houses. The houses were all completed, just waiting for the keys to be handed over, so we could only view them from the outside.

This land  belonged to the Chia  大姐family. They waited for a full forty years for it to be developed! Initially, they could only dream  from behind a curtain. Now, the curtain has finally been drawn back and we can finally catch a glimpse of these new houses. I am very happy for them. 加油 !

我在美里期間,姪子阿義帶著他母親 , 大姐和六姐 帶我們去看他們的新房子。房子已經全部完工,只差交鑰匙,所以只能從外面參觀。

這塊地屬於謝家的大姊家。他們等了整整四十年才盼到它被開發 ! 他們只能在帷幕後做夢。如今,幕布終於拉開,我們得以一窺這些新房的真容。我真為他們感到高興. 加油!

一簾幽夢